I do not think that a slight angle wound make any difference. However, on both models of the Anova that I have, the direction of the water circulation can be adjusted. If yours is adjustable, I'd have it pointing to either side, not up. I adjust mine so that the stream of water from the circulator is parallel to one of the sides, creating a circular motion in the container.